Alcatel объявляет результаты 4Q03 и результаты работы за весь 2003 год / СОТОВИК

   Автор статьи:

<p align="justify">Основные результаты 4 квартала: </p> <blockquote> <p align="justify"> Объем продаж по сравнению с предыдущим кварталом вырос на 29,4% и достиг уровня в 3,765 млрд. евро (с поправкой на удорожание евро рост продаж составил 32%) <br> Доход от операций составил 331 млн. евро <br> Чистые убытки без учета амортизации goodwill составили 286 млн. евро, а с учетом расходов на реструктуризацию 524 млн. евро <br> Объем наличных средств, находящихся в распоряжении компании, увеличился до 976 млн. евро </p> </blockquote>

Результаты 2003 года:

Объем продаж сократился на 21,9% и составил 12,513 млрд. евро (с поправкой на удорожание евро сокращение объема продаж составило 16%)
Доход от операций увеличился до 332 млн. евро. Для сравнения, в 2002 году компания понесла чистые убытки от операций в размере 606 млн. евро
Чистые убытки без учета амортизации goodwill составили 1,346 млрд. евро. Для сравнения, в 2002 году чистые убытки составляли 4,138 млрд. евро

В октябре 2003 года были проданы фабрики по производству батарей и аккумуляторов, а в мае 2003 года был продан бизнес, связанный с производством оптических компонентов. В течение 2003 года все операции в этих областях были прекращены. Все цифры, приведенные в настоящем документе, были пересчитаны с учетом этого фактора.

Совет директоров компании Alcatel (Paris: CGEP.PA; NYSE: ALA) рассмотрел и одобрил данные о результатах работы компании в 4Q03 и за весь 2003 год в целом. Объем продаж в 4 квартале вырос по сравнению с предыдущим кварталом на 29,4% и достиг отметки в 3,765 млрд. евро (в 3Q03 он составлял 2,909 млрд. евро). В поправкой на удорожание евро рост объема продаж составил 32,0%. Общая доходность (маржа) осталась на достаточно высоком уровне (33,2%), несмотря на не вполне удачное в этом плане распределение продаж по типам продуктов, связанное с сезонным фактором. Доход от операций составил 331 млн. евро. Доходность продаж (отношение чистой прибыли компании до вычета налогов к нетто-продажам) составила 8,8% по сравнению с 5,0% в 3Q03. Чистые убытки за квартал составили 524 млн. евро или по 39 евроцентов на акцию с учетом новой эмиссии (49 центов США на ADS). На величину убытков оказали влияние расходы на реструктуризацию в размере 524 млн евро и амортизация фактора goodwill в размере 210 млн. евро.

Объем продаж аз весь 2003 года составил 12,513 млрд. евро, что на 21,9% меньше, чем в 2002 году. С учетом удорожания евро сокращение объема продаж составило 16%. Общая доходность (маржа) в 2003 году составила 32,8%, то есть на 6% больше, чем в 2002 году. Доход от операций составил 332 млн. евро (в 2002 году компания понесла чистые убытки от операций в размере 606 млн. евро). Чистые убытки компании составили 1,944 млрд. евро или 1,46 евро на акцию с учетом новой эмиссии (1.84 USD на ADS). Эта сумма включает расходы на реструктуризацию в размере 1,314 млрд. евро и амортизацию фактора goodwill в размере 578 млн. евро. Для сравнения, в 2002 году компания понесла чистые убытки в размере 4,745 млрд. евро.

Основные цифры
в млн. евро, кроме EPS
4Q03 3Q03 (пересчитан) 4Q02 (пересчитан) 3Q03 (по старым данным) 4Q02 (по старым данным)
Прибыли и убытки
Чистый объем продаж 3.765 2.909 4.377 3.039 4.508
Доход от операций 331 146 40 160 20
Чисты доход без учета Goodwill и MI (286) (177) (947) (175) (947)
Чистый доход (524) (284) (1.119) (284) (1.119)
EPS (доход на акцию) (0,39)
(0,21) (0,93) (0,21) (0,93)
E/ADS* (0,49)
(0,27) (1,17) (0,27) (1,17)
Количество акций (млрд.) 1,34
1,22 1,20 1,22 1,20

Основные цифры
в млн. евро, кроме EPS
2003 год 2002 год
(пересчитан)
2002 год
(по старым данным)
Прибыли и убытки
Чистый объем продаж 12.513 16.014 16.547
Доход от операций 332 (606) (727)
Чистый доход без учета фактора goodwill и выплат миноритарным акционерам
(1.346)
(4.195) (4.138)
Чистый доход (1.944) (4.745) (4.745)
EPS (доход на акцию) (1,46) (3,99) (3,99)
E/ADS* (1,84) (5,03) (5,03)
Количество акций (млрд.) 1,33 1,19 1,19

* Показатель E/ADS рассчитывался по обменному курсу, установленному Федеральным резервным банком США на полдень 31 декабря 2003 года (1.26 USD за 1 евро)

Комментарий Сержа Чурука, Председателя и Исполнительного Директора Alcatel:
Результаты нашей работы в 4 квартале находятся на самом верхнем уровне ожиданий. С учетом удорожания евро объем продаж по сравнению с предыдущим кварталом вырос примерно на 32%, доход от операций приблизился к отметке в 9% от объема продаж, а разница между текущими активами и пассивами сократилась практически до нуля. Фактически наш доход от продаж в 4 квартале вернулся на уровень 4 квартала 2000 года при том, что в 2000 году объем продаж был вдвое выше, чем сегодня. Эти результаты были достигнуты, потому что Alcatel правильно распределил приоритеты в своем основном бизнесе и предпринял серьезные меры по сокращению расходов. Тем не менее, помимо дальнейшего увеличения производительности выше уровня, достигнутого в 2003 году, у нас есть и другие возможности для роста, связанные с повышением эффективности операций в ряде областей. Поэтому мы решили продолжить выполнение последнего этапа реструктуризации в полном соответствии с планами, составленными в конце 3 квартала 2003 года. Этот план был окончательно утвержден в 4 квартале, и на его реализацию были выделены средства в размере 524 млн. евро, которые будут затрачены в течение 2004 года.

Сегодня нашей главной задачей на предстоящие годы является развитие бизнеса. Хотя операторский рынок стабилизировался, точно предсказать его будущее поведение пока невозможно, особенно в условиях резкого колебания валютных курсов. Однако на рынке четко прослеживается одна тенденция это дифференциация вендоров. В трудные годы компании Alcatel удалось увеличить свою долю на рынке. Мы уверены, что эта тенденция продолжится и в сегодняшней, более благоприятной обстановке.

В течение 2003 года нам удалось укрепить лидирующее положение на рынке беспроводного доступа, который имеет огромное значение для большинства операторов связи. Мы удвоили количество установленных линий DSL и довели их количество до 15 миллионов. Кроме того, мы расширили свой бизнес в этой области, включив в него FTTP и спутниковый доступ (ADSL-in-the-sky). В 2003 году наш объем продаж на рынке беспроводных сетей позволил компенсировать общее сокращение рынка, что особенно важно, принимая во внимание значительное удорожание евро. Мы считаем, что в 2004 наш бизнес в этой области также будет расти, поскольку в мире начнут все шире внедряться технологии 3G. Таким образом, наша стратегия, направленная на предоставление услуг с добавленной стоимостью и поддержку сквозных (end-to-end) приложений и мультимедийных решений в сетях фиксированной и мобильной связи и в частных сетях, принесла компании значительные успехи. Мы ожидаем, что в 2004 году этот бизнес будет расти со скоростью, превышающей 20% в год. Будут реализовываться программы внедрения развлекательных услуг (TV поверх DSL), конвергентные системы биллинга, новые приложения для обмена сообщениями и системы интерактивного управления для предприятий. И наконец, еще одной областью, где мы добились больших успехов, является разработка систем для эволюции сетей и строительству сетевых архитектур нового поколения, особенно на рынках VoIP и IP-сервисов. Мы также активно участвуем в миграции сетей ATM к технологии IP/MPLS и городским оптическим сетям, предназначенным для передачи данных. Все эти новые технологии реализуются на огромной установленной базе продуктов Alcatel, которая обеспечивает ускоренный переход операторов к сетям нового поколения (NGN).

Прогноз на будущее
Даже если ситуация на рынке будет оставаться неопределенной, мы уверены, что в 2004 году бизнес Alcatel будет расти (при условии стабильности валютных курсов). Эту уверенность укрепляет тот факт, что объем полученных заказов в настоящее время превышает объемы заказов, полученные за два предыдущих квартала вместе взятые. В течение года темпы роста будут постепенно увеличиваться. В первом квартале они будут самыми невысокими из-за влияния сезонных факторов. Результаты первого квартала, скорее всего, останутся на уровне 1 квартала прошлого года (с поправкой на удорожание евро). Мы ожидаем, что по результатам года доход на одну акцию (EPS) без учета фактора goodwill будет положительным, поскольку даже в традиционно слабом первом квартале компания практически вышла на безубыточный уровень.

Данные по сегментам в млн. евро 4Q03 3Q03 (пересчитано) 4Q02 (пересчитано) За весь 2003 За весь 2002 (пересчитано)
Объем продаж
Фиксированные коммуникации 1.647 1.341 2.012 5.708 7.826
Мобильные коммуникации 1.092 815 1.283 3.539 4.542
Частные коммуникации 1.103 839 1.194 3.627 4.109
Прочее (77) (86) (112) (361) (463)
Итого 3.765 2.909 4.377 12.513 16.014
Доход от операций
Фиксированные коммуникации 142 66 (155) 127 (784)
Мобильные коммуникации 122 79 131 226 204
Частные коммуникации 95 41 93 123 115
Прочее (28) (40) (29) (144) (141)
Итого 331 146 40 332 (606)


Примечание: Результаты 4Q02, результаты за весь 2002 год и результаты 3Q03 были пересчитаны для учета продажи отдела Optronics и отдела по производству батарей и аккумуляторов.

Результаты 4Q03 по секторам бизнеса

Фиксированные коммуникации
Объем продаж в 4 квартале увеличился по сравнению с предыдущим кварталом на 22.8% и достиг уровня в 1,647 млрд. евро (по сравнению с 1,341 млрд. евро в 3 квартале). Во всех географических регионах сохранялся высокий спрос на решения для широкополосного доступа. В течение 2003 года компания поставила оборудование для 15,1 миллиона линий DSL (в том числе для 5,1 миллиона линий в течение 4 квартала). Росту доходов в области фиксированных коммуникаций способствовала растущая популярность приложений для интеллектуальных сетей и решений для сетей нового поколения (NGN). Результаты работы в области голосовых и оптических сетей также значительно улучшились по сравнению с 3 кварталом, благодаря обычным сезонным факторам, характерным для данного бизнеса. Работа на рынке сервисных IP-маршрутизаторов также развивается весьма успешно. В течение квартала в этой области у нас появилось семь новых заказчиков. Продажи MSWAN также выросли, особенно в Северной Америке и Западной Европе.

Доход от операций увеличился до уровня в 142 млн. евро. В третьем квартале он составлял всего 66 млн. евро. Повышению доходов во многом способствовали наши успехи в области широкополосного доступа и голосовой связи. Сокращение расходов оказывает положительное влияние и на ситуацию в области оптических сетей. В области сервисных IP-маршрутизаторов мы продолжаем вкладывать значительные средства в НИОКР, чтобы вывести на рынок новые продукты, способные завоевать популярность среди крупнейших операторов связи в Азии, Северной Америке и Европе.

Мобильные коммуникации
Объем продаж в 4 квартале увеличился по сравнению с предыдущим кварталом на 34,0% и достиг уровня в 1,092 млрд. евро (по сравнению с 815 млн. евро в 3 квартале). Мы снова показали хорошие результаты на рынке мобильных сетей. Высокие темпы роста на этом рынке объявляются продолжающимся ростом и развитием новых операторов мобильной связи. Продолжился рост на рынке сетей 2G и 2.5G. Кроме того, начался ускоренный рост и в области сетей третьего поколения (3G). В течение квартала мы установили для этих сетей 1.500 Узлов В. В 4 квартале было продано 2,9 миллиона мобильных телефонов, при этом рынок очень хорошо принял наши новые модели. Хорошие темпы роста были показаны и в области программного обеспечения для сетей мобильной связи (системы конвергентной оплаты, приложения для голоса и данных, решения для кредитной и авансовой оплаты (prepaid/postpaid) и т.д.) и в области передачи сообщений в сетях нового поколения.

Доход от операций увеличился и составил 11,2% от объема продаж (122 млн. евро по сравнению с 79 млн. евро в 3 квартале). Общая прибыльность отдела мобильных коммуникаций приблизилась к 20%, а отдел мобильных телефонов вплотную подошел к уровню самоокупаемости.

Частные коммуникации
Объем продаж в 4 квартале увеличился по сравнению с предыдущим кварталом на 31,5% и составил 1,103 млрд. евро (для сравнения, в 3 квартале он находился на уровне 839 млн. евро). Бизнес IP PBX продолжал расширяться, а отдел корпоративных сетей закрепил свое лидерство в области IP-коммуникаций в Европе. Компания Genesys показала хорошие результаты в Северной Америке и Западной Европе, где начались поставки программной платформы нового поколения для предприятий. Большие темпы роста были зарегистрированы в области поставок систем управления железнодорожным транспортом. Alcatel еще раз подтвердил свое бесспорное лидерство на рынке ETCS (European Train Control System европейская система управления железнодорожным транспортом). Продолжилось развитие бизнеса, связанного с интеграцией и сервисом, как в области аутсорсинга, так и в частном секторе. Отдел космической связи также показал хорошие темпы роста в 4 квартале.

Доход от операций составил 95 млн. евро по сравнению с 41 млн. евро в 3 квартале. Значительный вклад в этот успех внесли отделы корпоративных и транспортных решений.

Принимая во внимание тот факт, что чистая прибыль Корпорации недостаточна для выплаты дивидендов, Совет Директоров рекомендует ежегодному собранию акционеров не выплачивать акционерам никаких дивидендов за 2003 год.

Alcatel проводит в Интернете аудиоконференцию, посвященную результатам работы в 4 квартале 2003 года. Конференция состоится в 13:00 по парижскому времени (12:00 по лондонскому времени или 7:00 утра по нью-йоркскому времени). Доступ к конференции можно получить на сайтах http://www.alcatel.com/4q2003/ или http://www.alcatel.fr/4q2003.


Результаты 4 квартала 2003 года (без аудита)

Отчет о прибылях и убытках:

- Чистый объем продаж: 3,765 млрд. евро против 4,377 млрд. евро в 4Q02 (сокращение на 14,0%) и против 2,909 млрд. евро в 3 квартале 2003 года (рост на 29,4%).
- Географическое распределение продаж:
Западная Европа: 45%
Остальная Европа: 8%
Северная Америка: 14%
Азия: 18%
Остальной мир: 15%
- Общая маржа: 33,2% (36,0% в 3 квартале 2003 года).
- Расходы на продажи, ощие и административные расходы (SG&A): 524 млн. евро (13,9% от объема продаж).
- Расходы на научные исследования и конструкторские разработки (НИОКР): 393 млн. евро (10,4% от объема продаж).
- Доход от операций: 331 млн. евро.
- Доходы до уплаты налогов и амортизации фактора goodwill: компания понесла убытки в размере 272 млн. евро, которые включают:

- уплаченные проценты на конвертируемые облигации 12 млн. евро;
- общие финансовые убытки 78 млн. евро;
- расходы на реструктуризацию 524 млн. евро;
- прочие доходы/расходы доходы в размере 11 млн. евро.
- Чистая прибыль без учета фактора goodwill и выплат миноритарным акционерам: компания понесла чистые убытки в размере 286 млн. евро.
- Чистая прибыль: компания понесла чистые убытки в размере 524 млн. евро. Этот показатель включает уплаченные налоги (21 млн. евро), прибыль от дочерних предприятий и прекращения некоторых видов деятельности (7 млн. евро), амортизацию фактора goodwill (210 млн. евро) и выплаты миноритарным акционерам (28 млн. евро).
- Доход на акцию (EPS) с учетом новых выпусков: минус 39 евроцентов (минус 49 центов США на ADS) на каждую из находящихся в обращении 1,34 млрд. акций.

Балансовый отчет:

- Оборотный капитал: 104 млн. евро (на 753 млн. евро меньше, чем в 3 квартале)
- Наличные средства и их эквиваленты: 6,269 млрд. евро (6,451 млрд. евро по состоянию на конец 3 квартала 2003 года).
- Чистые наличные средства: 976 млн. евро.
- Соотношение собственного капитала к задолженности: 29%
- Поток капитала от операций: 497 млн. евро в течение 4 квартала.

Оговорка Safe Harbor, необходимая в соответствии с Законом 1995 года о судебных спорах, связанных с обращением частных ценных бумаг (Private Securities Litigation Reform Act): Настоящий пресс-релиз содержит прогнозы, относящиеся (i) к ожиданиям компании Alcatel, связанным с результатами ее деятельности в будущем, включая, без ограничений, объем продаж и доход от операций в первом квартале 2004 года и за весь 2004 год, а также доход от операций и доход на одну акцию (EPS) (ii) к заявлениям по поводу ожидаемых преимуществ, которые получит Alcatel в 2004 году в результате выполнения программы реструктуризации и (iii) к продолжению роста рыночной доли Alcatel. Эти прогнозы основаны на текущих ожиданиях, предсказаниях и допущениях, включающих ряд рисков и неопределенностей, которые могут привести к тому, что реальные результаты деятельности компании Alcatel будут значительно отличаться от прогнозируемых. Эти риски и неопределенности включают: способность Alcatel продолжать программу реструктуризации и сокращения расходов; способность этих мер принести желаемые результаты, включая, помимо прочего, увеличение чистого дохода и получение другие преимуществ; общую экономическую ситуацию (включая колебания валютных курсов) и неопределенности в бизнесе заказчиков Alcatel; пользовательский спрос на продукты и услуги Alcatel; способность компании контролировать свои расходы и издержки; общий рост мирового рынка; ситуацию и темпы роста на рынке телекоммуникаций и общие экономические условия в стране и в мире; и влияние каждого из перечисленных факторов на объем продаж и доходы компании. Более подробные списки и описания рисков и неопределенностей приводятся в отчетах Alcatel для Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC). Alcatel отказывается от любых намерений или обязательств по обновлению или пересмотру своих прогнозов в результате получения новой информации, будущих событий или по каким-либо другим причинам.


Компания Alcatel поставляет комплексные коммуникационные решения, позволяющие операторам, поставщикам услуг и корпоративным пользователям передавать информацию любого вида любому из своих клиентов, в какой бы точке мира он ни находился. Используя свое многолетнее лидерство на рынке телекоммуникационного сетевого оборудования и большой опыт в области приложений и сетевых услуг, Alcatel дает возможность своим заказчикам сосредоточить внимание на оптимизации своих услуг и источников дохода в современном мире широкополосных сетей. Объем продаж Alcatel в 2003 году составил 12,5 миллиардов евро. Компания Alcatel осуществляет свою деятельность в более чем 130 странах мира. Более подробную информацию вы найдете на сайте компании Alcatel в Интернете: http://www.alcatel.com

© Сотовик

Источник: пресс-релиз компании

© СОТОВИК



Регистрация
Восстановление пароля

Наверх